Você no Quebec
Política de Privacidade

Política de Privacidade

A sua privacidade é importante para nós. É política do Você no Quebec respeitar a sua privacidade em relação a qualquer informação sua que possamos coletar no site Você no Quebec, e outros sites que possuímos e operamos.

Solicitamos informações pessoais apenas quando realmente precisamos delas para lhe fornecer um serviço. Fazemo-lo por meios justos e legais, com o seu conhecimento e consentimento. Também informamos por que estamos coletando e como será usado.

Apenas retemos as informações coletadas pelo tempo necessário para fornecer o serviço solicitado. Quando armazenamos dados, protegemos dentro de meios comercialmente aceitáveis ​​para evitar perdas e roubos, bem como acesso, divulgação, cópia, uso ou modificação não autorizados.

Não compartilhamos informações de identificação pessoal publicamente ou com terceiros, exceto quando exigido por lei.

O nosso site pode ter links para sites externos que não são operados por nós. Esteja ciente de que não temos controle sobre o conteúdo e práticas desses sites e não podemos aceitar responsabilidade por suas respectivas políticas de privacidade.

Você é livre para recusar a nossa solicitação de informações pessoais, entendendo que talvez não possamos fornecer alguns dos serviços desejados.

Se você tiver alguma dúvida sobre como lidamos com dados do usuário e informações pessoais, entre em contato conosco.

  • O serviço Google AdSense que usamos para veicular publicidade usa cookies para veicular anúncios baseados nas suas visitas anteriores a este e a outros sites da Web. O uso de cookies de publicidade pelo Google e seus parceiros permite que eles exibam anúncios relevantes para você com base nas suas visitas a este site e/ou a outros sites na Internet. Você pode desativar a publicidade personalizada visitando as Configurações de Anúncios do Google ou acessando o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.
  • Para mais informações sobre o Google AdSense, consulte as políticas oficiais de privacidade e publicidade do Google.
  • Utilizamos anúncios para compensar os custos de funcionamento deste site e fornecer financiamento para futuros desenvolvimentos. Os cookies de publicidade comportamental usados ​​por este site foram projetados para garantir que você forneça os anúncios mais relevantes sempre que possível, rastreando anonimamente seus interesses e apresentando coisas semelhantes que possam ser do seu interesse.
  • Vários parceiros anunciam em nosso nome e os cookies de rastreamento de afiliados simplesmente nos permitem ver se nossos clientes acessaram o site através de um dos sites de nossos parceiros, para que possamos creditá-los adequadamente e, quando aplicável, permitir que nossos parceiros afiliados ofereçam qualquer promoção que pode fornecê-lo para fazer uma compra.

Proteção de dados pessoais (Lei 25 do Quebec)

Última atualização: 28 de outubro de 2026.

Responsável pela proteção dos dados pessoais: Marco Vasconcelos, editor do Você no Quebec — contato@vocenoquebec.com.

Que dados coletamos e para quê

  • Newsletter semanal e avisos do gerador de currículo: seu e-mail, as finalidades que você marcou, o texto exato do consentimento, o idioma, a página de origem e a data. Usamos esses dados apenas para enviar os e-mails que você pediu.
  • Link dos modelos de currículo por e-mail: se você pedir, usamos seu e-mail uma única vez para enviar o link de download. Ele não entra em nenhuma lista e fica apenas no histórico de envios do Resend durante o período de retenção do serviço. Se você também marcar a newsletter, vale o item anterior.
  • Formulário de contato: nome, e-mail e mensagem, usados apenas para responder. Eles não entram em nenhuma lista.
  • Gerador de Currículo: os dados do currículo ficam salvos no seu navegador (armazenamento local) e não são enviados ao nosso servidor. A exceção é o botão “Sugerir melhorias”: o trecho de texto correspondente é processado para gerar sugestões e não fica armazenado.
  • Nos formulários, não registramos seu endereço IP nem dados do navegador. A verificação anti-spam é feita pelo Cloudflare Turnstile.

Ferramentas que rodam no seu dispositivo

As ferramentas gratuitas do site — gerador de currículo, análise ATS, gerador de carta convite, calculadoras e tracker — funcionam no seu navegador. O conteúdo digitado não é enviado aos nossos servidores, exceto no recurso “Sugerir melhorias” do gerador de currículo, que processa o trecho indicado e não o armazena.

Os rascunhos ficam no armazenamento local do navegador (vocenoquebec-cv-v1 e vocenoquebec-letter-v1) para evitar perda de dados. Eles permanecem no seu dispositivo até você usar “Limpar” ou apagar os dados do navegador; nós não temos acesso a eles. Os arquivos PDF e Word são gerados localmente, no seu navegador. Também ficam no navegador: preferências do gerador (modelo escolhido, carta de apresentação e se você começou pelo exemplo: vocenoquebec-cv-template, vocenoquebec-cv-coverletter, vocenoquebec-cv-sample-choice), suas escolhas de cookies (cookie-consent-analytics e cookie-consent-marketing), um aviso de que você já assina a newsletter, para não mostrarmos o convite de novo (vnq_nl_subscribed), e, só durante a visita, se um convite já foi exibido (vnq_cv_zip_invite). Nenhum deles é enviado aos nossos servidores.

Consentimento

Pedimos consentimento explícito, com caixas desmarcadas e separadas por finalidade. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento pelo link de descadastro presente em cada e-mail ou escrevendo para o responsável indicado acima.

Prestadores de serviço e dados fora do Quebec

  • Resend (Estados Unidos): envio dos e-mails e gestão da lista de contatos.
  • Cloudflare (Estados Unidos): hospedagem do site, verificação anti-spam e registro da prova de consentimento.
  • Google (Estados Unidos): publicidade e estatísticas de audiência, conforme a nossa política de cookies.

Esses serviços podem armazenar dados fora do Quebec. Avaliamos esses fornecedores antes de usá-los e limitamos os dados compartilhados ao mínimo necessário.

Por quanto tempo guardamos

  • Inscritos: enquanto a inscrição estiver ativa. Depois do cancelamento, removemos o contato da lista em até 10 dias úteis e guardamos apenas o registro do consentimento e do cancelamento pelo tempo necessário para comprovar a conformidade, por no máximo 3 anos.
  • Mensagens de contato: até 2 anos.
  • Rascunhos: no seu navegador, até você usar “Limpar” ou apagar os dados do navegador.

Seus direitos

Você pode pedir acesso aos seus dados, retificação, retirada do consentimento, exclusão e a transferência dos dados que nos forneceu. Respondemos em até 30 dias. Se não estiver satisfeito, você pode apresentar uma queixa à Commission d’accès à l’information du Québec (CAI).

Incidentes de confidencialidade

Se ocorrer um incidente que apresente risco de dano sério, notificaremos a Commission d’accès à l’information e as pessoas afetadas, como prevê a lei.

Compromisso Do Usuário

O usuário se compromete a fazer uso adequado dos conteúdos e da informação que o Você no Quebec oferece no site e com caráter enunciativo, mas não limitativo:

  • A) Não se envolver em atividades que sejam ilegais ou contrárias à boa fé a à ordem pública;
  • B) Não difundir propaganda ou conteúdo de natureza racista, xenofóbica, qualquer tipo de pornografia ilegal, de apologia ao terrorismo ou contra os direitos humanos;
  • C) Não causar danos aos sistemas físicos (hardwares) e lógicos (softwares) do Você no Quebec, de seus fornecedores ou terceiros, para introduzir ou disseminar vírus informáticos ou quaisquer outros sistemas de hardware ou software que sejam capazes de causar danos anteriormente mencionados.

Mais Informações

Esperemos que esteja esclarecido e, como mencionado anteriormente, se houver algo que você não tem certeza se precisa ou não, geralmente é mais seguro deixar os cookies ativados, caso interaja com um dos recursos que você usa em nosso site.

Esta política é efetiva a partir de 30 de maio de 2023 – 15:33. Última atualização: 28 de outubro de 2026 (seções “Proteção de dados pessoais” e “Ferramentas”).

✉️ Newsletter semanal

Imigração, trabalho, custo de vida e novidades. Cancele quando quiser.